这场对东北亚地缘政治格局产生深远影响的战争不仅技术上仍未结束,

阵亡遗属伤痛的记忆也不曾消失。

朝鲜战争爆发70周年之际,

记者前往韩国首尔,

探访韩国国防部遗骸发掘鉴识团,

访问阵亡者的遗属,

了解这项抚平遗属伤痛的事业。

kim-story-mobile

金海洙今年已经76岁了。他的父亲金永寅当年参加了朝鲜战争,几十年来一直杳无音讯。多年来,虽然父亲不在身边,但金海洙一直把父亲的遗照收藏在自己的钱包里。2019年10月,国防部遗骸发掘鉴识团通知他,2009年9月15日在江原道麟蹄郡发掘出的一具遗骸的身份确定为他的父亲。遗骸出土时,金永寅生前穿过的战斗靴、木槿花花纹纽扣、战斗靴鞋带等14件遗物也随之出土。

金永寅于1923年1月29日生于京畿道华城市乡南邑,

18岁结婚,原本育有4名子女。

朝鲜战争爆发后,金永寅带着家人逃难,并于28岁时参军。

一次参加战斗前,金永寅得知正在逃难路上的妻子生下了小孩,

骑着脚踏车赶回来看望妻子,并给家人带来军中的一些干粮,便回去了部队。

当时只有几岁的金海洙,看到父亲远去的背影后,就再也没有见过父亲。

金永寅于1923年1月29日生于京畿道华城市乡南邑,

18岁结婚,原本育有4名子女。

朝鲜战争爆发后,金永寅带着家人逃难,并于28岁时参军。

一次参加战斗前,金永寅得知正在逃难路上的妻子生下了小孩,

骑着脚踏车赶回来看望妻子,并给家人带来军中的一些干粮,便回去了部队。

当时只有几岁的金海洙,看到父亲远去的背影后,就再也没有见过父亲。

重走金永寅当年的参战路线

下珍富里하진부리 宁越영월 大邱대구 雪岳山설악산 大青峰대청봉 麒麟郡인제 麒麟面기린면 镇东里진동리 大青峰 军粮田 望对岩山 龙垈里 百潭寺 县里

兵荒马乱中,28岁的金永寅由一名平民成为了一名军人。

1951年1月4日
至1月底

大邱

1951年1月4日至1月底

·大邱·

进入大邱达成小学所在的第7训练所(韩国陆军情报学校)接受游击战训练

1951年1月30日

宁越

1951年1月30日

·宁越·

调动至部队(韩国军7师团指挥所)

1951年2月10日

下珍富里

1951年2月10日

·下珍富里·

平昌下珍富里渗透/战斗
俘虏包括通信兵在内的34名敌军士兵

1951年2月

雪岳山
大青峰

1951年2月

·雪岳山·大青峰·

雪岳山大青峰一带战斗

1951年2至3月

麟蹄郡
麒麟面
镇东里

1951年2月至3月

·麟蹄郡·麒麟面·镇东里·

雪岳山一带的渗透行动战斗
大青峰 > 军粮田 > 望对岩山 > 龙垈里 > 百潭寺 > 县里

1951年2月
(推定日期)

1951年2月
(推定日期)

在麟蹄郡 麒麟面 镇东里阵亡

2009
梦见父亲对他微笑并拥抱他

金海洙回忆说,对那场梦印象非常深刻,因为以前不论多么希望见到父亲,都从未梦见过父亲。

金永寅遗骸发掘现场。(国遗团提供)

金永寅遗骸发掘现场。(国遗团提供)

十年后

韩国国防部遗骸发掘鉴识团(Ministry of National Defence Agency for KIA Recovery & Identification,简称“国遗团”)通知他,2009年发掘的那具遗骸身份已经确定为他的父亲。现在看来,2009年的那场梦或许就是父亲给他托的梦。金海洙感叹,小时候听到其他小朋友可以直接叫他们的爸爸时,自己想叫的爸爸却不在,感到非常遗憾。

如今

金海洙已拿到父亲的遗骸及遗物,终于可以叫一声“爸爸”了。

左图:金海洙展示父亲金永寅的参战路线图、身份确认通知书、护国勇士慰问匾、护送金永寅棺木时覆盖的太极旗以及随金永寅遗骸一起出土的部分遗物。(马华卿摄) 右图:金永寅的战斗靴及鞋带于2009年随遗骸一起出土。(国遗团提供)

左图:金海洙展示父亲金永寅的参战路线图、身份确认通知书、护国勇士慰问匾、护送金永寅棺木时覆盖的太极旗以及随金永寅遗骸一起出土的部分遗物。(马华卿摄) 右图:金永寅的战斗靴及鞋带于2009年随遗骸一起出土。(国遗团提供)

不过,并非每一位朝鲜战争阵亡者的遗属都像金海洙这么幸运找到亲人遗骨。

李容镐(76岁)的父亲却仍然下落不明。在有生之年找到父亲,哪怕只是父亲的遗骸,似乎已是奢望。

李容镐希望在有生之年能找到父亲的遗骸。(马华卿摄)

李容镐希望在有生之年能找到父亲的遗骸。(马华卿摄)

“ 对父亲的事情一无所知,让我感到很惭愧。”

李容镐对父亲已经没有什么记忆了,唯一听到母亲告诉他的是,父亲并不是一名战斗兵,而是协助韩国军运送战斗物资的。大约二三十年前,父亲的一名战友告诉他,他的父亲被朝鲜士兵绑起双手俘虏了,相信已经牺牲。

他坦言,虽然上述证词并非父亲已阵亡的证据,自己也希望父亲即使还在朝鲜,只要活着就好。但按年龄看,那几乎是不可能的事情。

“每次我去大田显忠院,唯一能做的就是看到墙上父亲的名字,然后回家。我只是觉得平静——空白,没有其他情感。”

李容镐嘱咐儿子,即使他去世了,以后父亲的遗骸找到后,也要和他母亲葬在一起。说到伤心处,他流下了男儿泪。

朝鲜战争事件簿

1945
第二次世界大战结束

苏联和美国从日本手中收复朝鲜半岛,沿北纬38度线在地图上随手划定的一条受降分界线,简称“三八线”。1948年,朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国分别在三八线以北、以南成立。

1950
6 25

朝鲜人民军南侵

1950
6 28

联合国军参战

1950
9 15

仁川登陆作战

1950
9 28

攻下首尔

1950
10 19

夺取平壤

1950
10 19

中国人民志愿军参战

1950
10 26

韩国军第六师团抵达

1950
11 21

美军第七师团抵达

1953
7 27

停战协议签订

每一具遗骸

都曾经是一个鲜活的生命。
每一具遗骸都曾经是一个鲜活的生命。
战争初期

因中国人民志愿军介入,韩国军一度处于绝对劣势、一再撤退,而未发掘的遗骸主要埋在韩国军打了败仗的战场。

战后

在战争结束后的几十年里,战后重建时期优先开发经济、无暇顾及等因素,发掘阵亡者遗骸一直未能实现。

2000

朝鲜战争爆发50周年时,韩国陆军开始在军队内部进行遗骸发掘。

2007

国遗团正式成立,专门负责这项事业。逾今为止,国遗团已发掘了近万具遗骸。

2020

截至6月15日,身份得到确认的遗骸仅有142具。

要将一具遗骸从当年的战场送还给阵亡者的家人,并不是一件简单的事情,不仅耗时耗力,也取决于天气、朝方的态度等因素。

第一步

调查·探查

  • 对战斗记录进行分析,并接收民众、参战者提供的证词等
  • 现场探查可能埋葬遗骸的区域,识别当年的战斗痕迹
  • 评价发掘的可能性
  • 选定遗骸发掘可能区域后,树立中长期的发掘计划
第二步

发掘·收拾

  • 对发掘区域进行安全处置(移除地雷、爆破物、杂物等)
  • 举行破土仪式
  • 发掘现场当地部队支援发掘
  • 运用发掘文物的手法缜密发掘遗骸、进行识别
  • 以最高礼仪收拾遗骸并临时安置在临时奉安所
第三步

鉴识·身份确认

  • 在发掘现场临时鉴识所进行基础鉴识(以肉眼鉴识为主)
  • 将遗骸奉送至中央鉴识所进行缜密鉴识,判断遗骸特征、对遗物进行分析
  • 为DNA分析收集史料、寻找遗属
  • 对DNA进行检查:调查本部对遗骸及遗属的基因进行比对、确认身份
第四步

后续处置

  • 由包括民间专家组成的审议委员会对遗骸的国籍进行最终判断
  • 身份已确认的韩国军阵亡者遗骸送往国立显忠院安葬
  • 身份未确认的韩国军阵亡者遗骸保管至身份确认时
  • 联合国军遗骸:移交相应国家
  • 中国人民志愿军遗骸:根据协议送还中国
  • 朝鲜人民军遗骸:临时安葬在京畿道坡州市敌军墓地
一具被推定为联合国军阵亡者的遗骸。(马华卿摄)

一具被推定为联合国军阵亡者的遗骸。(马华卿摄)

身份确认的学问
国遗团身份确认处长

张酉良博士

国遗团身份确认处长张酉良博士说,通过观察遗骸的头盖骨、髋骨等骨骼,有时能判断出死者的种族、性别等信息。

譬如,欧洲人和亚洲人的鼻子角度是一大区别。这位被推定为联合国军阵亡者的鼻子很尖,鼻腔较窄,呈三角形。亚洲人的颧弓凸出来,欧洲人则凹进去。欧洲人的颧弓也比较窄,亚洲人的则比较宽。

然而,由于这些遗骸已经埋在土里约70年,情况非常糟糕,只有约一成机会可以出土一个人完整的骨头。所幸,在非军事区出土的六成以上遗骸都是完整的。

“有时,这些遗骸被找到时是散落各处的,因为死者在战斗中被炸弹击中,或者战斗结束后有动物取走了骨头……有时,树根甚至会吸走骨头里的养分。”

遗骸出土时,也为国遗团的鉴识工作大大地增加了难度。有时肉眼难以辨别小块的骨头来自人类或动物,这时国遗团会进行组织学分析。

张酉良说:“我们得用环氧树脂将其固定,并将它们切成薄片。通过显微镜,我们能看到它是人类或动物的骨头。人类骨头成长的速度一般比动物慢。”

遗骸的DNA比对也颇有讲究,俗话说“一方水土养一方人”,一个人的饮食习惯也会反映在遗骸的DNA里,从而协助辨认死者的人种等信息。通过同位素(isotope)测试,参考阵亡者生前的饮食与不同地区大自然中的同位素进行对比,并对阵亡者骨头里的水分进行分析,甚至可以精确地辨认出死者生前来自哪个地方。若能建立一个平台,各国共享同位素地图,就能更好地进行这项分析。

遗骸鉴识官

林晶民

遗骸鉴识官林晶民感叹,由于朝鲜战争突然爆发,许多韩国军阵亡者的生前资料基本上没有,因此一具遗骸平均从出土到身份得到辨认,一般至少要花上一年的时间。目前身份已得到确认的韩国军遗骸中,有98%的身份在三年内得到确认。相比之下,美军阵亡者一般都有生前的牙科X光记录,有时候只需一个月身份就可以辨认。

国遗团计划运营处长

崔青中校

国遗团计划运营处长崔青中校受访时说,该团成员一般都拥有调查、发掘、鉴识、身份确认等专业背景的硕士或博士学位;在大学修读考古学、历史学以及人类学至少两年的普通士兵,则通过选拔进入该团。他说,在评估应该到哪里发掘遗骸时,国遗团不仅会宏观地研究朝鲜战争历史,也会详细地分析失踪者所属的部队的战斗史,并参考仍健在的参战者证词及决战地民众的回忆。

在确认金永寅遗骸的身份时,国遗团采用了短串联重复(Short Tandem Repeat)检测技术。2013年以前,国遗团检测16个座位(即通过遗传基因在染色体或核酸分子中所占的位置识别个人身份的信息),后来发展成为检测23个座位。 国遗团对2013年实施16座位检测的遗骸中,选取身份确认概率较高的174具,并对首批的50具遗骸采取了23座位的检测,委托韩国国防部调查本部重新检查。在174具遗骸中,金永寅的遗骸是被确认身份的首具。

国遗团也对与遗骸一起出土的阵亡者遗物进行缜密分析,用于判断国籍。一些常见的遗物就包括钢笔、手镜、野战线及战斗靴等等。对于难以用肉眼辨认的字迹,研究人员还可以通过红外线机器协助辨认。

一位韩国军张姓一等兵生前使用过的水壶 一位韩国军张姓一等兵生前穿过的战斗靴 一位张姓一等兵生前使用过的镜子 一位中国人民志愿军士兵生前穿过的战斗靴 韩国军的崔承甲下士生前使用过的口哨 鉴识人员可以打开钢 通过观察笔尖上刻的 判断阵亡者的国 生前属于敌军或友军 一位张姓一等兵生前使用过的汤匙 在非军事区出土的罐头 朝鲜战争时 罐头食品是重要的战斗口粮 朝鲜战争时野战线不仅用于通如果绳子野战线也会充当士兵的腰带或战斗靴鞋带 一位韩国军权姓一等兵军服上的纽扣

一位韩国军张姓一等兵生前使用过的水壶

在非军事区出土的罐头。朝鲜战争时期,罐头食品是重要的战斗口粮

一位韩国军张姓一等兵生前使用过的战斗靴

朝鲜战争时期,野战线不仅用于通信,如果绳子不够,野战线也会充当士兵的腰带或战斗靴鞋带

一位张姓一等兵生前使用过的镜子

一位中国人民志愿军士兵生前穿过的战斗靴

一位韩国军权姓一等兵军服上的纽扣

鉴识人员可以打开钢笔,通过观察笔尖上刻的字,判断阵亡者的国籍、生前属于敌军或友军

一位张姓一等兵生前使用过的汤匙

韩国军的崔承甲下士生前使用过的口哨

据国遗团的统计,韩国军共有16万2394人阵亡或失踪,其中有2万9336人已安葬于显忠院,不过仍有超过12万3000多具遗骸未找到。

2019年3月26日,在韩朝非军事区箭头高地被发掘的一位韩国军阵亡者遗骸的安葬仪式在大田显忠院举行。(取自韩国国防部博客)

2019年3月26日,在韩朝非军事区箭头高地被发掘的一位韩国军阵亡者遗骸的安葬仪式在大田显忠院举行。(取自韩国国防部博客)

此外,提供证言的生还者高龄化等因素,也为识别工作增加不少难度。1990年至1994年间,朝鲜也在境内发掘了208具遗骸。1996年至2005年间,美国与朝鲜也在朝鲜境内共同发掘了132具遗骸。朝鲜向韩国送还了64具韩国军遗骸,其中5具遗骸的身份已得到确认。

未发掘韩国军阵亡者遗骸分布

元山원산 平壤평양 釜山부산 仁川인천 长津湖장진호 首尔서울 中国人民志愿军介入时 开战初期战斗/胶着战时 1951年1月4日韩国军和联合国军撤退时 洛东江战斗时 智异山围剿战时

韩国军阵亡者遗骸分布区域比率

韩国军阵亡者
遗骸分布区域比率

韩国国防部遗骸发掘鉴识团
历年发掘的各军遗骸数量

韩国国防部遗骸发掘鉴识团
历年发掘的各军遗骸数量

1998年11月6日,朝鲜人民军士兵在板门店向联合国军仪仗队士兵移交阵亡者遗骸。(美国空军档案照)

1998年11月6日,朝鲜人民军士兵在板门店向联合国军仪仗队士兵移交阵亡者遗骸。(美国空军档案照)

如果没有朝鲜的配合,多达35%的遗骸(约4万具)将无法与家人团聚。2019年4月1日起,国遗团正式开始在韩朝非军事区内发掘遗骸。

崔青透露,2018年9月19日韩朝签署《九一九军事协议》后,60多年来未能前往发掘遗骸的箭头高地等韩朝非军事区内区域,如今有了发掘的机会,截至2020年6月,国遗团已经在这些区域发掘了各军阵亡者遗骸600多具。

他认为,这不仅能向等待60多年的遗属们传达“阵亡者失踪者能找到”的希望信息,也能在世界上传达象征和平的信息。

崔青说,韩国法律规定应优先处理韩国军阵亡者的遗骸,但在当年发生激战的地方,一般也会发掘到中国人民志愿军及朝鲜人民军阵亡者的遗骸,因此国遗团从人道主义角度出发,采用同样的方式收拾所有遗骸。

2019年4月1日,韩国国防部遗骸发掘鉴识团为过去一年来发掘的10具志愿军遗骸进行入棺仪式后,一位中国军方人士向一具志愿军遗骸敬礼。(取自韩国国防部面簿)

2019年4月1日,韩国国防部遗骸发掘鉴识团为过去一年来发掘的10具志愿军遗骸进行入棺仪式后,一位中国军方人士向一具志愿军遗骸敬礼。(取自韩国国防部面簿)

早期,中国人民志愿军与朝鲜人民军的遗骸被安葬在京畿道坡州市的“敌军墓地”。由于身份未确认,每块墓碑上有“中国军”或“北韩军”,以及“无名人”的字样。1981年至1997年间,韩国曾根据《停战协定》,通过板门店共同 警备区域,经朝鲜向中国送还了43具中国人民志愿军遗骸。

然而,2000年9月,朝鲜表示拒绝再接收志愿军遗骸,称“中国军遗骸与我们无关,希望你方联系中国大使馆或酌情处理”。

2014年3月28日起,韩国每年在清明节前,定期向中国送还志愿军遗骸,迄今已送还599具。今年由于冠状病毒疫情,未能举行。

国遗团也与联合国军司令部合作,每年进行DNA比对,让阵亡异乡的参战国军人遗骸得以回国。

位于釜山的在韩UN纪念公园里埋葬着2309具当年联合国军派遣国阵亡者的遗骸。(马华卿摄)

位于釜山的在韩UN纪念公园里埋葬着2309具当年联合国军派遣国阵亡者的遗骸。(马华卿摄)

崔青表示,大部分联合国军派遣国都希望在战争中失踪的士兵,遗骸一旦发现就能送回各自的国家,而国遗团也在积极地与各派遣国合作促进这项事业。然而,鉴于这些国家及欧盟法律关于共享DNA样本的限制,国遗团与部分派遣国不能直接合作。在此背景下,国遗团正在促进相关国家能间接提供阵亡者遗属DNA等(辨识遗骸)所需要的资料的方案。

如果联合国军司令部能为国遗团与联合国军各派遣国之间搭建一座桥梁,相信可以加速联合国军阵亡者身份确认及遗骸回国的进程。

从小母亲抚养金海洙和兄弟们长大,非常辛苦。当年,作为一名没有爸爸的孩子,其他小朋友也不会善待他。

“当年我没有几件衣服穿,吃得也不好。因为我吃得不好,所以皮肤较黑,出了问题。因为我们没有父亲,亲戚们都瞧不起我们一家。没有父亲,我们吃了很多苦……”

金海洙(后排右五)与战友们合影。(金海洙提供)

金海洙当年在海军陆战队服役。(金海洙提供)

金海洙当年在海军陆战队服役时,训练很艰苦。(金海洙提供)

金海洙服兵役时加入了海军陆战队,因为虽然比其他军种更加艰苦,有时甚至一整天都在奔跑,但海军陆战队服役期最短,因此可以早点出来挣钱贴补家用。

“在海军陆战队军营里,写着‘血’和‘汗’——意思是你流的汗越多,流的血越少。这样的训练增强了我的意志。”

“有时候,我们从早上跑步到晚上。早上没有带装备跑步,傍晚却扛着30公斤的全副武装跑步。这时如果有人掉队,就得扛着那个人继续跑。虽然我只在海军陆战队服役了30个月,这种强烈的战友情谊却伴随我一生……”

从小在没有父亲陪伴的李容镐一家过得也很艰苦。他回忆说,自己从小就得应付贫穷和饥饿,经常在别人家的农场打工,没有太多时间与母亲一起度过。服完兵役后,他立即开始工作,最初的几个月甚至穷到没有衣服换,只有退伍时的那件军服穿。 “我还记得母亲送给我了一套衣服——那是一家裁缝店不再需要的。”

首尔战争纪念馆外的兄弟雕像以真实故事为题材,描述作为韩国军军官与作为敌军朝鲜人民军士兵的弟弟意外相遇、紧紧相拥的情景。兄弟俩站在一个中间分裂的半球上,象征朝鲜半岛的分裂。(马华卿摄)

首尔战争纪念馆外的兄弟雕像以真实故事为题材,描述作为韩国军军官与作为敌军朝鲜人民军士兵的弟弟意外相遇、紧紧相拥的情景。兄弟俩站在一个中间分裂的半球上,象征朝鲜半岛的分裂。(马华卿摄)

金海洙感叹,作为从战争年代活过来的人,他希望朝鲜半岛有朝一日能和平统一。如果实现和平统一,他也会原谅当年杀害他父亲的人。

他认为,如果朝鲜政权真正关心人民,就应该开放思维、和平统一。“不能再为了统一打一场仗了。”

“一个国家的军事力量是用来保护国家的,而不是用来发起战争的。”

“即使是为了我们的后代,实现和平统一也是必须的。”

从非军事区韩国一侧最东边的高城统一展望台向北望去,远处朝鲜的金刚山映入眼帘。(马华卿摄)

从非军事区韩国一侧最东边的高城统一展望台向北望去,远处朝鲜的金刚山映入眼帘。(马华卿摄)

记者侧记

对于朝鲜人民军来说,参加这次战争是为了“解放祖国”,但对韩国军来说,朝鲜人民军越过三八线是侵略;对于联合国军,参战则是为了阻止朝鲜人民军的南侵……70年过去了,朝鲜战争当年的各个参战方围绕谁挑起了战争、谁赢了战争等问题,仍然分歧不少。

走进中央鉴识所,一具具遗骸就摆在眼前,深深地震撼了我。虽然看不到血腥的战斗场面,但躺在那里的一具具遗骸,却仍诉说着战争的残酷。看到这些遗骸,我没有感到恐惧,反而感到平静,也为这些阵亡者感到一丝安慰——相信通过国遗团的努力,他们有朝一日终能可以回到家人的怀抱、安息。

遗憾的是,韩朝关系在最近两个月急转直下。5月3日,朝鲜向中部前线一个韩国哨所发射数枚子弹。6月16日,朝鲜又炸毁开城工业园区内设立不到两年的韩朝联络办公室,国遗团在箭头高地一带的遗骸发掘工作也因此一度中断。

希望朝鲜半岛的冲突可以少一点,让非军事区内的遗骸发掘工作继续下去,让阵亡者们早日与70年来仍在等待的遗属们早日团聚。

这是一项比促成韩朝离散家属聚会更艰难的事业——不仅需要克服政治上的困难,更有许多现实的技术问题摆在眼前。虽然遗骸出土后的身份确认等工作是十分繁琐的,需要不一般的耐心才能完成,但愿意秉持人道主义、不论敌军我军,一律尊严地对待阵亡者的遗骸是非常难得的。

这不仅符合《日内瓦公约》的精神,更体现了对生命的尊重。

毕竟,尊重每一个生命,任何一方在发动战争前,就能多思考一下生命的意义。